تسجيل حقوق النشر

خدمات قانونية احترافية لحماية حقوق التأليف والنشر في الإمارات

يُقدّم مكتب حليمة النقبي للمحاماة خدمات قانونية متكاملة لتسجيل حقوق النشر في دولة الإمارات العربية المتحدة، بما يضمن الحماية القانونية الشاملة للأعمال الأصلية بموجب أحكام القانون الاتحادي رقم 38 لسنة 2021 بشأن حقوق المؤلف والحقوق المجاورة. سواء كنت فناناً، كاتباً، مطوّر برمجيات، أو مهندساً معمارياً، يساعدك فريقنا القانوني المتخصص في نيل الاعتراف الرسمي وضمان حماية كاملة لحقوقك الإبداعية. من خلال فروعنا في دبي، الشارقة، ورأس الخيمة، نوفّر حلول تسجيل حقوق النشر الدقيقة تقنياً والمتوافقة قانونياً. نقوم بتقييم مدى أهلية العمل، وتجهيز المستندات، وتمثيل العملاء أمام وزارة الاقتصاد، بهدف تقديم تجربة سلسة ومتكاملة تعزز من القيمة التجارية لأعمالك الإبداعية. مكتب حليمة النقبي للمحاماة هو شريكك القانوني الموثوق لتسجيل حقوق النشر في الإمارات.

تسجيل حقوق النشر
تقييم الأهلية والحقوق
تقييم الأهلية والحقوق
نقيّم ما إذا كان العمل الإبداعي مؤهلاً للحماية القانونية وفقاً للتشريعات الإماراتية، ونوضح الحقوق الحصرية، مثل النسخ، التعديل، والتوزيع، لحماية العمل من أي انتهاك.
تجهيز المستندات وضمان الامتثال
تجهيز المستندات وضمان الامتثال
نقوم بجمع وتنظيم الوثائق المطلوبة، مثل الهوية الإماراتية أو جواز السفر، إثبات التأليف، ونسخة من العمل الأصلي، لضمان تقديم طلب مكتمل يطابق معايير وزارة الاقتصاد.
تقديم الطلب والتنسيق الحكومي
تقديم الطلب والتنسيق الحكومي
نقدّم طلب تسجيل حقوق التأليف والنشر عبر منصة الخدمات الإلكترونية لوزارة الاقتصاد، مع سداد الرسوم الحكومية والتواصل المباشر مع الجهة المختصة لأي متطلبات إضافية.
الحصول على الشهادة والإرشاد القانوني
الحصول على الشهادة والإرشاد القانوني
بعد الموافقة على التسجيل، نساعدك في استخراج شهادة حقوق النشر الرسمية، ونقدم لك إرشادات حول استخدامها في العقود أو حالات الانتهاك لإثبات ملكيتك القانونية.
إنفاذ الحقوق واتخاذ الإجراءات القانونية
إنفاذ الحقوق واتخاذ الإجراءات القانونية
نرصد حالات انتهاك حقوق النشر ونتخذ إجراءات فورية، مثل إرسال إنذارات قانونية، رفع دعاوى، أو التمثيل أمام المحاكم للتحرك ضد أي استخدام غير مصرح به.
ترخيص حقوق النشر، نقل الملكية، واستشارات التجديد

ترخيص حقوق النشر، نقل الملكية، واستشارات التجديد

يقوم محامونا في دبي بصياغة ومراجعة اتفاقيات ترخيص حقوق النشر لضمان الاستخدام القانوني من قبل الأطراف الثالثة مع الحفاظ الكامل على سيطرتك وحقوقك. كما نُدير إجراءات نقل ملكية حقوق النشر، ونُقدّم استشارات متخصصة بشأن مدة الحماية القانونية، والتي تمتد عادةً طوال حياة المؤلف بالإضافة إلى 50 عاماً، مع التأكد من تجديد الحقوق وحمايتها وفقاً للقانون الإماراتي.
لماذا تختارنا

لماذا تختارنا

يتمتع مكتب حليمة النقبي للمحاماة بفروعه في دبي، الشارقة، ورأس الخيمة، بمكانة رائدة في تقديم خدمات تسجيل حقوق النشر في الإمارات. يضم فريقنا أكثر من 70 خبيراً قانونياً من 15 جنسية، يتحدثون 17 لغة، ويتميزون بفهمهم العميق للسياق القانوني والثقافي المتنوع. بخبرة جماعية تتجاوز 30 عاماً، ندمج الابتكار التقني مع الفهم القانوني لتقديم خدمات ذكية وسريعة تحمي أصولك الفكرية وتدعم نجاحك التجاري.

نهجنا
نُركّز على العميل أولاً، حيث نتعامل مع كل حالة بعناية خاصة، بدءاً من التشخيص القانوني الدقيق، وحتى التنفيذ السريع والاستجابة الفورية، مما يوفّر لك نتائج مثالية وراحة بال كاملة.
  • المصداقيةالمصداقية
  • الاحترافيةالاحترافية
  • الشفافيةالشفافية
  • الجودةالجودة
  • الخبرةالخبرة
الأسئلة

الأسئلة الشائعة

لماذا يُعد تسجيل حقوق النشر مهماً في الإمارات؟
يمنحك التسجيل اعترافاً قانونياً بملكيتك الفكرية ويوفر حماية ضد أي استخدام غير مصرح به، وفقاً لقوانين دولة الإمارات.
من يمكنه تسجيل حقوق النشر في الإمارات؟
يمكن للمواطنين والمقيمين، سواء كانوا أفراداً أو كيانات قانونية، تسجيل حقوق النشر بشرط أن يكون العمل أصلياً ويستوفي الشروط القانونية.
كيف يُساعد مكتب حليمة النقبي للمحاماة في إجراءات تسجيل حقوق النشر؟
نُشرف على جميع مراحل العملية، من التقييم القانوني للأهلية، إلى جمع الوثائق، تقديم الطلب، متابعة الإجراءات مع الوزارة، واستلام الشهادة النهائية.
ماذا أفعل إذا تم استخدام عملي بدون إذن؟
يتولى فريقنا اتخاذ الإجراءات القانونية اللازمة، من تقديم شكاوى رسمية، إلى إصدار إنذارات قانونية، ورفع دعاوى أمام المحاكم أو مراكز التحكيم لاسترداد الحقوق والتعويض.
القوانين

القوانين ذات الصلة

القانون الاتحادي رقم 38 لسنة 2021 بشأن حقوق المؤلف والحقوق المتعلقة - المادة 2
يوضح أنواع الأعمال الأصلية التي تشملها الحماية، ويُشكل الأساس القانوني لتحديد أهلية العمل للتسجيل.
قرار مجلس الوزراء رقم 36 لسنة 2023 بشأن إجراءات تسجيل حقوق النشر

يُحدد إجراءات تقديم الطلب والمستندات المطلوبة لدى وزارة الاقتصاد، بما يتوافق تماماً مع الخدمات التي يقدمها مكتب حليمة النقبي للمحاماة .

قانون العقوبات الإماراتي - المرسوم بقانون اتحادي رقم 31 لسنة 2021 - المادة 429
يُجرّم استخدام أو استنساخ الأعمال المحمية دون إذن، ويمنح المكتب الأساس القانوني لرفع دعاوى الانتهاك.
المرسوم بقانون اتحادي رقم 34 لسنة 2021 بشأن مكافحة الشائعات والجرائم الإلكترونية - المادة 44
يحظر الاعتداءات الرقمية على حقوق النشر، مثل النشر غير القانوني للأعمال عبر الإنترنت، ويدعم التنفيذ في النزاعات التقنية والإعلامية.

الجرائم الإلكترونية: عصر جديد من الجرائم
  • زاور كربانوف
    زاور كربانوفمستشار قانوني أول للشركات
    July 3, 2026
الجرائم الإلكترونية: عصر جديد من الجرائم

مع استمرار التقنيات الرقمية في تغيير طريقة عمل الحكومات والشركات والحياة اليومية، أصبحت الجرائم الإلكترونية واحدة من أبرز التحديات القانونية في مجال الأمن السيبراني على مستوى العالم. كما أن التعامل معها بات يتطلب أطراً قانونية حديثة وتعاوناً دولياً فعالاً...

هل يحق للمالك زيادة الإيجار في دبي؟ شرح مؤشر الإيجارات الذكي من RERA لعام 2026
  • علي عامر
    علي عامرعلي عامر
    June 26, 2026
هل يحق للمالك زيادة الإيجار في دبي؟ شرح مؤشر الإيجارات الذكي من RERA لعام 2026

نعم، يحق للمالك زيادة الإيجار في دبي، ولكن بشرط أن تتوافق الزيادة مع مؤشر الإيجارات الذكي (Smart Rental Index)، وأن يوجّه إشعاراً خطياً قبل موعد تجديد عقد الإيجار بـ 90 يوماً على الأقل. وإذا تجاوزت الزيادة الحدود المسموح بها، يحق للمستأجر الاعتراض...

بودكاست مجموعة RAALC: ما تحتاج إلى معرفته قبل إعداد وصية لدى DIFC
  • جلال نادر
    جلال نادرمحرر المحتوى الرقمي
    June 24, 2026
بودكاست مجموعة RAALC: ما تحتاج إلى معرفته قبل إعداد وصية لدى DIFC

يُعد إعداد الوصية إحدى أهم الخطوات القانونية التي يمكن اتخاذها لحماية الأسرة والأصول. ومع ذلك، لا يزال كثير من المقيمين في دولة الإمارات يعتقدون خطأً أنهم لا يحتاجون إلى وصية إلا إذا كانوا يمتلكون ثروة كبيرة، أو أن الوصية المُعدة في بلدهم الأم تكفي لحماية...